1thや2thと書いてはいけない理由をご存じでしょうか。
本記事ではその理由について詳しく解説していきます。
1thや2thの正しい表記とは
1thと2thの意味
英語の序数（順序を表す数字）は、通常、特定のルールに従って表記されます。しかし、日本語の影響や誤解から、「1th」や「2th」といった間違った表記を見かけることがあります。実際には、1番目は「1st」、2番目は「2nd」と書くのが正しいルールです。
1thや2thの間違いについて
「th」は通常4番目以降（4th、5th、6th など）に使われる接尾辞ですが、1番目（first）、2番目（second）、3番目（third）にはそれぞれ「st」「nd」「rd」が付きます。よって、「1th」や「2th」という表記は間違いとなります。
正しい1st、2nd、3rdの読み方
- 1st（first）: ファースト
- 2nd（second）: セカンド
- 3rd（third）: サード
- 4th以降: 4th（fourth）、5th（fifth）と続きます。
1thや2thを書く理由は？
日付や周年の表記
英語では日付や周年を表す際に序数を使います。例えば、「January 1st」（1月1日）、「5th Anniversary」（5周年）などです。間違えて「1th」や「2th」と書いてしまうと、誤解を招く可能性があります。
カジュアルな文章での使い方
SNSやブログなどのカジュアルな文章では、誤った表記の「1th」や「2th」が使われることがあります。これは、正式な英語のルールを知らずに、日本語的な感覚で書いてしまうことが原因です。
ビジネス文書での表記ルール
ビジネス文書や公式な書類では、正しい序数の表記が求められます。例えば、プレゼン資料や契約書では「1st quarter」（第1四半期）、「2nd place」（2位）と正しく記述しなければなりません。
1th、2thの使い方とその違い
1th、2thが混乱を招く理由
英語の序数は、発音やスペルのルールに基づいて決まっています。
「1th」や「2th」は自然な英語として認識されないため、ネイティブスピーカーにとっては意味不明になってしまいます。
数字の順番に関するルール
序数のルールは以下のようになります：
- 1st (first)
- 2nd (second)
- 3rd (third)
- 4th (fourth)
- 5th (fifth)
- 6th (sixth)
3rd以降の英語表記
3rd以降は「rd」や「th」を使用する決まりがあります。たとえば、
- 3rd（third）
- 4th（fourth）
- 5th（fifth）
- 6th（sixth）
1th、2thの例文集
日付に関する具体例
- 誤：「January 1th」 → 正：「January 1st」
- 誤：「April 2th」 → 正：「April 2nd」
カジュアルな会話での使用例
- 誤：「This is my 1th time here.」
- 正：「This is my first time here.」
ビジネスシーンでの例文
- 誤：「We finished in 2th place.」
- 正：「We finished in 2nd place.」
間違った表記を避けるために
1thや2thの使用例と注意点
1thや2thを使ってしまうと、英語として不自然になってしまうため、正しい序数表記を意識することが大切です。
正しい表記を覚えるための基本
数字の語尾を意識して、1st、2nd、3rd、4thと正しく書く習慣をつけましょう。
4th、5th以降の表記法
4th（fourth）、5th（fifth）といった表記が正しく使えるように注意しましょう。
thのルールを理解しよう
英語における序数の使い方
英語では、1st、2nd、3rd、4thといった序数が使われます。
「th」は4th以降に使われることが一般的です。例えば、「21st（twenty-first）」「32nd（thirty-second）」といった表記も、基本的なルールに従っています。
また、口語では「first」「second」「third」として省略されることが多く、公式な場では序数の略記を用いるのが一般的です。特にアメリカ英語とイギリス英語では微妙な違いがあるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
表記ミスを防ぐためのアドバイス
正しい表記を意識し、間違った書き方をしないようにしましょう。特に日付や順位を表す際には注意が必要です。
たとえば、ビジネス文書では「April 3rd, 2025」や「5th Avenue」のように適切な表記が求められます。間違った表記を繰り返さないように、普段から正しい形式を意識して使うことが大切です。
1st、2nd、3rdとの違い
「th」は4th以降に使われるため、1st、2nd、3rdとは異なるルールが適用されます。また、これらの序数は日常会話や文書作成時に頻繁に使用されるため、適切な場面で正しい形を選ぶ必要があります。
「1st place（第1位）」や「2nd attempt（2回目の試み）」など、正確な表記を心がけましょう。
各国の表記ルールの違い
英語圏の数字の読み方
英語圏では、1st、2nd、3rdなどの序数表記が一般的です。これらの表記は、日付や順位、周年記念、住所表記など、さまざまな場面で使用されます。
特にアメリカ英語とイギリス英語では、序数の使い方に細かい違いがあるため、文脈に応じた適切な使い方を知ることが重要です。
例えば、アメリカ英語では「March 3rd, 2025」のように序数を使うのが一般的ですが、イギリス英語では「3rd March 2025」と記述されることが多いです。
また、口語では「first」「second」「third」などが頻繁に使われるため、ネイティブスピーカーの会話の中で自然に耳にすることができます。
日本語での表記方法
日本語では、「第1位」「2番目」「3回目」などのように序数を表します。英語のように「st」「nd」「rd」などを使うルールは存在せず、文脈に応じて「第～」「～番目」といった形で表記されます。
また、日本語では「1周年」「2学期」「3日目」といった形で、場面ごとに異なる表現が使われるため、英語とは異なるニュアンスが求められます。
例えば、スポーツの試合では「第1位」、学業の進捗を表す際には「2学期」、イベントの開催日数を示す場合は「3日目」といった具合に、使い分けが必要です。
他の言語での序数の違い
フランス語やスペイン語など、他の言語では英語とは異なる表記ルールがあります。
- フランス語では、1er（premier）、2e（deuxième）、3e（troisième）のように序数が表記されます。特に1番目は「1er」と書かれ、男性名詞か女性名詞かによって変化することがあります。
- スペイン語では、1.º（primero）、2.º（segundo）、3.º（tercero）のように書かれ、性別や文脈に応じて変化します。例えば、「primer día（最初の日）」のように省略されることもあります。
- ドイツ語では、1.（erste）、2.（zweite）、3.（dritte）と書き、文法的な性や格によって形が変化することがあります。
このように、言語ごとに序数のルールが異なるため、適切な表記を学ぶことが重要です。
関連辞書やリソース
辞書やWeblioを活用する方法
英語の正しい序数表記を学ぶために、辞書やWeblioを活用すると便利です。
特許庁の表記ルールについて
公式な文書における序数の使い方を確認する際は、特許庁などのガイドラインを参照するのも良いでしょう。
無料診断ツールの紹介
オンラインの文法チェックツールを活用することで、間違った表記を防ぐことができます。
1th、2thを正しく覚える方法
視覚的に理解するためのヒント
表やリストを活用しながら、視覚的に学ぶと記憶に残りやすくなります。
音声での練習法
発音しながら練習することで、正しい英語表現を身につけることができます。
他人に説明する際のポイント
他人に説明できるようになると、より確実に正しい表記を理解できるようになります。
